Traduction de «verzekeringen mevr » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

incassomedewerker verzekeringen | incassomedewerkster verzekeringen | incassomedewerker verzekeringen | incassomedewerkster voor verzekeringen
agente de recouvrement en assurance | agent de recouvrement en assurance | agent de recouvrement en assurance/agente de recouvrement en assurance

acceptante pensioenen | risico-analist verzekeringen | acceptant verzekeringen | acceptante verzekeringen
souscripteur responsabilité civile en assurances | souscripteur vie en assurances | souscripteur en assurances/souscriptrice en assurances | souscripteur IARD

administratief medewerker bij een verzekeringskantoor | administratief medewerker verzekeringen | administratief medewerker verzekeringen | administratief medewerkster verzekeringen
agent administratif d’assurances | agent administratif d’assurances/agente administrative d’assurances | agente administrative d’assurances

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

deskundigengroep banken, betalingen en verzekeringen | deskundigengroep inzake bankieren, verzekeringen en betalingen | EGBPI [Abbr.]
groupe d'experts de la Commission sur la banque, les paiements et l'assurance | groupe d'experts sur la banque, les paiements et l'assurance

Controledienst voor verzekeringen
Office de contrôle des assurances

kas voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen
caisse d'assurances sociales pour travailleurs indépendants

Rijksinstituut voor sociale verzekeringen der zelfstandigen
Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants

Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen
institut national d'assurance sociale pour travailleurs indépendants | Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants

sociale zekerheid [ sociaal verzekerde | sociale bescherming | sociale verzekeringen | sociale zorg | stelsel van sociale zekerheid | systeem van sociale zorg ]
sécurité sociale [ assurances sociales | prévoyance sociale | protection sociale | régime de sécurité sociale | système de prévoyance ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 4. Wordt benoemd als plaatsvervangend lid van de Commissie voor Verzekeringen, mevr. A. Moeneclaey, als vertegenwoordiger van de gecontroleerde ondernemingen.
Art. 4. Est nommée membre suppléant de la Commission des Assurances, Mme A. Moeneclaey, en tant que représentant des entreprises contrôlées.

Art. 3. Wordt benoemd als vast lid van de Commissie voor Verzekeringen, mevr. E. Cetinkaya, als vertegenwoordiger van de verbruikers.
Art. 3. Est nommée membre effectif de la Commission des Assurances, Mme E. Cetinkaya, en tant que représentant des consommateurs.

Art. 3. Wordt herbenoemd als vast lid van de Commissie voor Verzekeringen mevr. A. Thienpont
Art. 3. Est renommée, en tant que membre effectif de la Commission des Assurances, Mme A. Thienpont.

Art. 2. Wordt benoemd als vast lid van de Commissie voor Verzekeringen mevr. M. Thirion die het mandaat van dhr. R. Dhondt beëindigt.
Art. 2. Est nommée en tant que membre effectif de la Commission des Assurances Mme M. Thirion qui termine le mandat de M. R. Dhondt.

Art. 2. Wordt benoemd als plaatsvervangend lid van de Commissie voor Verzekeringen Mevr. S. Logist die het mandaat van Mevr. P. De Marchi overneemt.
Art. 2. Est nommé, en tant que membre suppléant de la Commission des Assurances, Mme S. Logist qui reprend le mandat de Mme P. De Marchi.

Art. 4. Wordt benoemd als vast lid van de Commissie voor Verzekeringen Mevr. P. De Marchi die het mandaat van Mevr. C. Jonckheere beëindigt.
Art. 4. Est nommée, en tant que membre effectif de la Commission des Assurances, Mme P. De Marchi qui termine le mandat de Mme C. Jonckheere.

Art. 2. Wordt benoemd als plaatsvervangend lid van de Commissie voor Verzekeringen Mevr. V. Schreurs die het mandaat van Mevr. B. Hannes beëindigt.
Art. 2. Est nommé en tant que membre suppléante de la Commission des Assurances Mme V. Schreurs qui termine le mandat de Mme B. Hannes.

Art. 4. Wordt benoemd als plaatvervangend lid van de Commissie voor Verzekeringen Mevr. C. Sauveur die het mandaat van Mevr. A. Deville beëindigt.
Art. 4. Est nommée en tant que membre suppléant de la Commission des Assurances Mme C. Sauveur qui termine le mandat de Mme A. Deville.

Art. 4. Wordt benoemd als plaatsvervangend lid van de Commissie voor Verzekeringen, Mevr. Britt Weyts die het mandaat van Mevr. Isabelle Durant beëindigt.
Art. 4. Est nommée en tant que membre suppléant de la Commission des Assurances Mme Britt Weyts qui termine le mandat de Mme Isabelle Durant.

Art. 4. Wordt benoemd tot vast lid van de Commissie voor Verzekeringen, Mevr. Josette Leenders die het mandaat van Mevr. Françoise Sweerts beëindigt.
Art. 4. Est nommé en tant que membre effectif de la Commission des Assurances, Mme Josette Leenders qui termine le mandat de Mme Françoise Sweerts.