Van 1 januari 2002 tot 31 juli 2003 reikte de Dienst Vreemdelingenzaken, daartoe verzocht op basis van artikel 9, derde lid, van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen, 366 onbeperkte verblijfsvergunningen uit aan kandidaat-vluchtelingen die alle beroepsmogelijkheden hadden uitgeput en van wie het verzoek telkens weer was afgewezen.
Du 1er janvier 2002 au 31 juillet 2003, l'Office des étrangers, sollicité sur la base de l'article 9, alinéa 3, de la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers, a délivré 366 autorisations de séjour illimité en Belgique à des candidats réfugiés ayant épuisé tous les niveaux d'appel possibles et s'étant chaque fois fait débouter.
