Traduction de «verzoeker neerlegt moeten » (Néerlandais → Français) :

« Het nieuwe artikel 9ter, § 2, eerste lid, vermeldt de vier cumulatieve voorwaarden waaraan de documenten die de verzoeker neerlegt, moeten voldoen.
« Le nouvel article 9ter, § 2, alinéa 1, énonce les quatre conditions cumulatives auxquelles doivent répondre les documents produits par le demandeur.

De verzoeker die de vernietiging heeft verkregen, zal dus opnieuw beroep moeten instellen bij de Raad als hij zich niet neerlegt bij de nieuwe beslissing.
Le requérant qui a obtenu l'annulation devra dès lors introduire à nouveau un recours devant le Conseil s'il n'accepte pas la nouvelle décision.