Traduction de «verzoekschriften buigt zich » (Néerlandais → Français) :

Ik ben blij dat we de gelegenheid hebben om erover te discussiëren, de Commissie verzoekschriften buigt zich immers al sinds geruime tijd over dit verzoekschrift.
Je suis heureux que nous puissions en discuter, car la commission des pétitions a été saisie de cette demande il y a bien longtemps déjà.

In 1996 heeft hij een beroep op de Commissie gedaan, sinds 2006 buigt de Commissie verzoekschriften zich over de zaak.
Il s’est adressé à la Commission européenne dès 1996 et la commission des pétitions s’est emparée du dossier en 2006.