Traduction de «verzoeksters vier middelen » (Néerlandais → Français) :

Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekster vier middelen aan.
À l’appui du recours, la partie requérante invoque quatre moyens.

Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekster vier middelen aan.
À titre de fondement de sa requête, la requérante fait valoir quatre moyens.

Ter ondersteuning van hun beroep voeren verzoeksters vier middelen aan.
À l’appui du recours, les requérantes invoquent quatre moyens:

Tot staving van hun beroep voeren verzoeksters vier middelen aan, waarmee zij betogen dat de Raad bij het opnemen van hun namen in de lijsten bij het bestreden besluit en de bestreden verordening:
À l’appui du recours, les parties requérantes invoquent quatre moyens. Elles affirment qu’en incluant leurs noms dans les listes annexées à la décision et au règlement attaqués, le Conseil:

Tot staving van haar beroep voert verzoekster vier middelen aan.
À l’appui de son recours, la requérante invoque quatre moyens.