De evolutie van het aantal aan de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging gefactureerde tests en van de kosten die deze tests meebrengen, kan worden verklaard door de epidemiologische gegevens.
L’évolution du nombre de tests facturés à l’assurance obligatoire soins de santé et des dépenses engendrées par ces tests peut s’expliquer sur base des données épidémiologiques.