Omdat de wetgever de begrippen «aanmerkelijke» en «blijvende» verzwaring niet nader definieert dien ik uit de rechtspraak en rechtsleer af te leiden dat onder «blijvende verzwaring» moet verstaan worden alles wat niet van voorbijgaande aard is, met andere woorden enkel een duurzame wijziging van de vroeger meegedeelde omstandigheden of nieuwe omstandigheden die het risico op blijvende manier wijzigen, zullen moeten worden meegedeeld aan de verzekeraar.
Le législateur n'ayant pas davantage précisé ce qu'il convient d'entendre par aggravation «sensible» et «durable», c'est de la jurisprudence et de la doctrine qu'il me faut déduire que par «aggravation durable» il convient d'entendre tout ce qui n'est pas de nature transitoire. Autrement dit, seule une modification prolongée des circonstances communiquées antérieurement ou des circonstances nouvelles modifiant le risque de manière durable devront être communiquées à l'assureur.
