Artikel 1. In artikel 5, § 6, 3) van het ministerieel besluit van 8 juni 2001 houdende tijdelijke maatregelen ter bestrijding van mond- en klauwzeer worden de woorden « par un responsable désigné par l'abatoir et chargé des contrôles de nettoyage et désinfection » in de Franse tekst vervangen door de woorden « par un vétérinaire agréé de l'IEV ou par un vétérinaire agréé désigné spécialement à cet effet par l'inspecteur vétérinaire compétent et chargé des contrôles de nettoyage et désinfection ».
Article 1. A l'article 5, § 6, 3) de l'arrêté ministériel du 8 juin 2001 pourtant des mesures temporaires de lutte contre la fièvre aphteuse, les mots « par un responsable désigné par l'abattoir et chargé des contrôles de nettoyage et désinfection » dans le texte français sont remplacés par les mots « par un vétérinaire agréé de l'IEV ou par un vétérinaire agréé désigné spécialement à cet effet par l'inspecteur vétérinaire compétent et chargé des contrôles de nettoyage et désinfection ».
