Vertaling van "viale dell " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

injektieflesje | vial
flacon multidose | vial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Adres: a) Leicester, Verenigd Koninkrijk (situatie in januari 2009); b) Viale Bligny 42, Milaan, Italië (Imad Mouhamed Abdellah).
Adresse: a) Leicester, Royaume-Uni (situation en janvier 2009); b) Viale Bligny 42, Milan, Italie (Imad Mouhamed Abdellah).

8. CHARAABI, Tarek (ook bekend als SHARAABI, Tarek); geboren op 31 maart 1970 in Tunesië; adres: Viale Bligny 42, Milano (Italië); Italiaans fiscaal nummer: CHRTRK70C31Z352U.
8) CHARAABI, Tarek (alias SHARAABI, Tarek), né le 31 mars 1970, en Tunisie. Adresse: Viale Bligny n. 42, Milan, Italie; codice fiscale: CHRTRK70C31Z352U.

Adres: Viale Bligny 42, Milaan, Italië.
Adresse: Viale Bligny 42, Milan, Italie.

También si se van a tener en cuenta los problemas en la seguridad vial de los trayectos diarios al lugar de trabajo, que son uno de los ámbitos donde mayores problemas estamos teniendo.
Par ailleurs, je voudrais aussi savoir si la question de la sécurité routière sur le chemin du travail sera également abordée, car il s’agit de l’un des domaines dans lequel nous constatons le plus de problèmes.

De vermelding „Faraj Farj Hassan AL SAADI, Viale Bligny 42, Milaan, Italië.
La mention «Faraj Farj Hassan AL SAADI, Viale Bligny 42, Milan, Italie.

Ten derde heeft de Milanese moskee in Viale Jenner, die ook buiten Italië bekend is wegens haar betrokkenheid bij onderzoek naar terrorisme, vandaag uiting gegeven aan haar voldoening over de arrestatie van twee vertegenwoordigers van de militaire geheime dienst.
Troisièmement, la mosquée milanaise de la viale Jenner, bien connue même hors des frontières italiennes du fait de son implication dans des enquêtes de terrorisme, s’est dite satisfaite aujourd’hui de l’arrestation de deux représentants des services secrets militaires.

Adres: Viale Cambonino 5/B, Cremona, Italië.
Adresse: no 5/B, viale Cambonino, Crémone, Italie.

- voor Italië, Ministero delle Finanze, Segretariato Generale, Ufficio per gli Studi di Diritto Tributario Comparato e per le Relazioni Internazionali, viale dell'Aeronautica 122-00144 Roma, Italia.
- en ce qui concerne l'Italie, Ministero delle Finanze, Segretariato Generale, Ufficio per gli Studi di Diritto Tributario Comparato e per le Relazioni Internazionali, viale dell'Aeronautica 122, 00144 Roma, Italia.

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Regione Emilia-Romagna Assessorato a Turismo e Commercio Viale Aldo Moro, 64 I - 40100 Bologna
Nom et adresse de l'autorité responsable: Regione Emilia-Romagna Assessorato a Turismo e Commercio Viale Aldo Moro, 64 I - 40100 Bologna

Meer specifiek is het gelegen op de op het verbindingspunt (gemarkeerd als T) van de Via Cernia en de Viale della Republica.
Le point E se situe au croisement en T entre via Cernia et Viale della Repubblica.