Vertaling van "vice-premier michel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Vice-premier en minister van Buitenlandse Zaken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Premier Ministre adjoint et Ministre des affaires étrangères

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vice-premier Michel heeft onlangs in de Senaatscommissie voor de Buitenlandse Betrekkingen en voor de Landsverdediging tijdens een discussie over de situatie in Congo verklaard dat de Bank niet dezelfde doelstelling nastreeft, of ten minste niet dezelfde methode gebruikt, wanneer het gaat om het opnieuw samenstellen van het leger.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Le vice-premier ministre Michel l'a récemment déclaré en commission des Relations extérieures et de la Défense du Sénat, lors d'un débat sur la situation au Congo : la Banque ne poursuivait pas le même but ou du moins pas la même méthode lorsqu'il s'agissait de reconstituer l'armée.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

? Vice-premier ministre (Affaires ?trang?res), M. Michel

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Vice-premier ministre (Affaires étrangères), M. Michel

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Er was grote opluchting dat vice-premier en minister van Buitenlandse Zaken Louis Michel een hernieuwde belangstelling betoonde voor het Afrikaanse continent en voor Midden-Afrika.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Le regain d'intérêt qu'a témoigné le vice-premier et ministre des Affaires étrangères Louis Michel à l'égard du continent africain et de l'Afrique centrale en particulier a apporté un grand soulagement.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Om de cohesie binnen de regering te vrijwaren is de vice-premier, Louis Michel, dan ook tot het besluit gekomen dat het raadzaam is de stemming over dit wetsvoorstel uit te stellen tot na de eerstvolgende federale verkiezingen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Pour assurer la cohésion gouvernementale, le vice-premier ministre Louis Michel a constaté qu'il serait dès lors prudent de reporter le vote de cette proposition de loi après les prochaines élections fédérales.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De heer Louis MICHEL vice-premier en minister van Buitenlandse Zaken

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-16]

M. Louis MICHEL Vice-premier ministre et ministre des affaires étrangères

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-16]

Minister Michel heeft besprekingen gevoerd met president Fidel Castro, de Cubaanse minister van Buitenlandse Zaken Felipe Pérez Roqué alsook de vice-premier en minister van Economische Zaken Rodrigues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

Le Ministre Michel a eu des entretiens avec le Président Fidel Castro, le ministre cubain des Affaires étrangères Felipe Pérez Roqué ainsi que le vice-président du Conseil des ministres et ministre de l‘Economie Monsieur Rodrigues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-05]

EUROPESE UNIE België : de heer Frans VAN DAELE Directeur-Generaal van de Politiek bij het Ministerie van Buitenlandse Zaken Denemarken : mevrouw Ellen Margrethe LOJ Staatssecretaris bij het Ministerie van Buitenlandse Zaken Duitsland : de heer Werner HOYER Onderminister van Buitenlandse Zaken Griekenland : de heer Theodoros PANGALOS Minister van Buitenlandse Zaken Spanje : de heer Carlos WESTENDORP Minister van Buitenlandse Zaken Frankrijk : de heer Michel BARNIER Onderminister van Europese Zaken Ierland : de heer Dick SPRING Vice-Premier en Minister van Bui ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-06]

UNION EUROPEENNE Belgique : M. Frans VAN DAELE Directeur Général de la Politique du Ministère des Affaires étrangères Danemark : Mme Ellen Margrethe LOJ Secrétaire d'Etat au Ministère des Affaires étrangères Allemagne : M. Werner HOYER Ministre d'Etat aux Affaires étrangères Grèce : M. Theodoros PANGALOS Ministre des Affaires étrangères Espagne : M. Carlos WESTENDORP Ministre des Affaires étrangères France : M. Michel BARNIER Ministre-Délégué, chargé des Affaires européennes Irlande : M. Dick SPRING Vice-Premier Ministre et Ministre d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-04-06]

De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd : België de heer Robert URBAIN Minister van Buitenlandse Handel en Europese Zaken Denemarken de heer Jörgen ROSTED Staatssecretaris van Handel en Industrie Duitsland de heer Johannes LUDEWIG Staatssecretaris van Economische Zaken Griekenland de heer Ioannis ANTHOPOULOS Staatssecretaris van Economische Zaken Spanje de heer Carlos WESTENDORP y CABEZA Staatssecretaris voor de Betrekkingen met de Europese Gemeenschappen Frankrijk de heer Michel BARNIER Onderminister van Europese Zaken Ierland de heer Enda KENNY Minister van Toerisme en Handel Italië de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-15]

Les gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : M. Robert URBAIN Ministre du Commerce extérieur et des Affaires européennes Pour le Danemark : M. Joergen ROSTED Secrétaire d'Etat au Commerce et à l'Industrie Pour l'Allemagne : M. Johannes LUDEWIG Secrétaire d'Etat à l'Economie Pour la Grèce : M. Ioannis ANTHOPOULOS Secrétaire d'Etat à l'Economie Nationale Pour l'Espagne : M. Carlos WESTENDORP y CABEZA Secrétaire d'Etat aux relations avec les Communautés européennes Pour la France : M. Michel BARNIER Ministre délégué aux Affaires européennes Pour l'Irlande : M. Enda KENNY ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-06-15]

Ik lees nu ook in de Financieel Economische Tijd dat vice-premier Michel, ter informatie van partijgenoot Reynders aanstipte dat er nog geen beslissing is over een compenserende gemeentefinanciering als de elektriciteitsmarkt dit jaar in het Vlaamse Gewest en in 2006 in Wallonië wordt vrijgemaakt.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Je lis dans le Financieel Economische Tijd que M. Michel, vice-premier ministre, sur la base d'information fournies par M. Reynders, déclare qu'il n'y a pas eu de décision fédérale de compensation, pour les communes, des effets de la libéralisation du marché de l'électricité en Flandre cette année et en 2006 en Wallonie.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Ondertussen werd de nieuwe directeur-generaal van de directie Externe Communicatie van de FOD Kanselarij (de gewezen woordvoerder van vice-premier Michel) ook aangesteld als directeur-generaal van de FVD. Heden komt de FVD terug in het nieuws als onderaannemer van de FOD Financiën voor de aankoop van mediaruimte voor de «informatiecampagne» van de minister van Financiën Reynders over de effecten van de belastinghervorming.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Entre-temps, le nouveau directeur général de la direction Communication externe du SPF Chancellerie (l'ancien porte-parole du vice-premier ministre Michel) a également été désigné comme directeur général du SFI. Or, on parle à nouveau aujourd'hui du SFI en tant que sous-traitant du SPF Finances dans le cadre de l'achat d'espaces publicitaires pour la «campagne d'information» du ministre des Finances M. Reynders sur les effets de la réforme fiscale.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : vice-premier michel

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vice-premier michel' ->

Date index: 2023-03-31