Traduction de «vice-voorzitters bedraagt drie » (Néerlandais → Français) :

Die commissie is samengesteld uit de voorzitter, de Vice-Voorzitters, de Penningmeester en de Bureauleden van de drie algemene commissies, alsmede uit de voorzitters van de nationale delegaties bij de PA-OVSE.
Cette commission se compose du Président, des Vice-présidents, du trésorier et des membres des Bureaux des 3 commissions générales ainsi que des présidents des délégations nationales auprès de l'AP-OSCE.

Deze commissie bestaat uit de voorzitter, de vice-voorzitters, de schatbewaarder en de leden van de Bureaus van de drie algemene commissies, alsook de voorzitters van de nationale afvaardigingen bij de PA-OVSE.
Cette commission se compose du Président, des Vice-présidents, du trésorier et des membres des Bureaux des 3 commissions générales ainsi que des présidents des délégations nationales auprès de l'AP-OSCE.

Deze commissie is samengesteld uit de voorzitter, de vice-voorzitters, de penningmeester en de leden van de bureaus van de drie algemene commissies, alsook de voorzitters van de nationale afvaardigingen bij de PA OVSE.
Cette commission se compose du président, des vice-présidents, du trésorier et des membres des bureaux des 3 commissions générales, ainsi que des présidents des délégations nationales auprès de l'AP OSCE.

2. De ambtstermijn van de voorzitter en vice-voorzitters bedraagt drie jaar.
2. Le président et les vice-présidents ont un mandat d'une durée de trois ans.

2. De ambtstermijn van de voorzitter en de vice-voorzitter bedraagt drie jaar en kan eenmaal worden verlengd.
2. Le mandat du président et du vice-président a une durée de trois ans et ne peut être renouvelé qu'une seule fois.

2. De ambtstermijn van de voorzitter en de vice-voorzitter bedraagt drie jaar en loopt af wanneer hun respectieve lidmaatschap van de raad van bestuur ten einde loopt.
2. La durée du mandat du président et du vice-président est de trois ans et expire lorsque ceux-ci perdent leur qualité de membres du conseil d'administration.

De ambtstermijn van de voorzitter en de vice-voorzitter bedraagt drie jaar en loopt in elk geval af wanneer hun respectieve lidmaatschap van de raad van bestuur ten einde loopt .
La durée du mandat du président et du vice-président est de trois ans et expire en tout cas lorsqu'il perd sa qualité de membre du conseil d'administration .