Als antwoord op de vierde opmerking herinnert de minister eraan dat de beschikking waarmee de onderzoeksrechter beslist tot hechtenis onder elektronisch toezicht het gemene recht volgt.
En réponse à la quatrième remarque, la ministre rappelle que l'ordonnance par laquelle le juge d'instruction décide une détention sous surveillance électronique suit le droit commun.