Vertaling van "vierjarige actieplannen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

actieplannen voor biodiversiteit implementeren | actieplannen voor biodiversiteit uitvoeren
exécuter des plans d'action en faveur de la biodiversité

vierjarige vruchtomloop | vierslagstelsel
assolement quadriennal

Ad-hocgroep Actieplannen Tropische Bossen
groupe ad hoc sur les programmes d'action pour les forêts tropicales

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Teneinde het drugsprobleem aan te pakken heeft de Europese Raad in 2004 de EU-drugsstrategie (2005-2012) goedgekeurd, waarin een kader, doelstellingen en prioriteiten worden vastgesteld voor twee opeenvolgende vierjarige actieplannen die door de Commissie moeten worden voorgesteld.
Pour lutter contre ce phénomène, le Conseil européen a adopté en 2004 la stratégie antidrogue de l’UE (2005-2012), qui définit le cadre, les objectifs et les priorités de deux plans d’action quadriennaux consécutifs que doit présenter la Commission.

De EU-drugsstrategie bepaalt het kader, de doelen en de prioriteiten van twee achtereenvolgende, vierjarige actieplannen die door de Commissie moeten worden voorgesteld.
La stratégie antidrogue de l’Union européenne définit le cadre, les objectifs et les priorités de deux plans d’actions quadriennaux consécutifs que la Commission doit produire.

In het licht van het vierjarig strategisch plan worden de procedure en de resultaten van elke overdracht geëvalueerd en worden jaarlijkse actieplannen onder de vorm van een verslag aan de directie-generaal overgemaakt.
Les processus et les résultats de chaque transfert sont évalués en vue du plan stratégique quadriennal et des plans d'action annuels et sont transmis sous forme de rapport à la direction générale.

2° het definiëren van de vormingsdoelstellingen door deze af te stellen op het vierjarig strategisch plan en de jaarlijkse actieplannen;
2° définit les objectifs de formation en les alignant sur le plan stratégique quadriennal et les plans d'action annuels;

- dragen met hun collegiale adviezen bij aan de uitwerking en de instelling van het vierjarig strategisch plan en de jaarlijkse actieplannen die verband houden met de realisatie van het strategisch plan en van het veiligheidsplan;
- contribuent, par leurs avis collégiaux, à l'élaboration et à la mise en oeuvre du plan stratégique quadriennal et des plans d'actions annuels liés à la réalisation du plan stratégique et de la sécurité;