Traduction de «vijf directies infrastructuur » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Directie Infrastructuur
Direction Infrastructure

Directie Infrastructuur en Stedelijke inrichting
Direction de l'Infrastructure et de l'Equipement urbain

Directie van de infrastructuur
Direction de l'infrastructure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De directie-generaal van de materiële middelen bevat vijf directies : infrastructuur, uitrusting, beheer en financiën, alsmede een aantal logistieke diensten.
La direction générale des moyens matériels comporte cinq directions : infrastructure, équipement, gestion et finances, ainsi que quelques services logistiques.

Bij koninklijk besluit van 23 februari 2012 wordt de heer Paul Deblaere voor een hernieuwbare termijn van vijf jaar aangewezen voor de betrekking van directeur van de directie van de infrastructuur en de uitrusting van de federale politie.
Par arrêté royal du 23 février 2012, M. Paul Deblaere, est désigné pour un terme renouvelable de cinq ans à l'emploi de directeur de la direction de l'infrastructure et de l'équipement de la police fédérale.

Op basis van een ISO9001-gecertificeerd proces wordt tevens de traceerbaarheid van de opleiding en de evaluaties geborgd. b) Het personeel dat instaat voor het onderhoud van de seininrichting binnen de arrondissementen van de Directie Infrastructuur is de voorbije vijf jaar constant gebleven. c) Het integrale opleidingstraject omvat didactische opleidingsmodules die zijn opgemaakt in samenwerking met en gevalideerd door de in het betrokken domein ervaren medewerkers.
Sur la base du processus certifié ISO9001, la traçabilité de la formation et des évaluations est également garantie. b) Le personnel responsable de l'entretien de la signalisation au sein des arrondissements de la Direction Infrastructure est resté constant au cours de ces cinq dernières années. c) Le trajet de formation intégral comprend des modules de formation didactiques élaborés en collaboration avec et validés par des collaborateurs expérimentés dans le domaine concerné.