Ten minste drie verzekeringsmaatschappijen moeten een dekking hebben geweigerd en een voorstel van een premie dat met een weigering wordt gelijkgesteld, moet vijfmaal meer bedragen dan de laagste premie voor een identiek voertuig.
Au moins trois compagnies d'assurances doivent avoir refusé une couverture et la proposition de prime doit être cinq fois plus élevée que la prime la moins importante pour un véhicule identique.