Traduction de «vijftien dagen onvoorwaardelijk » (Néerlandais → Français) :

In België werd Alain Binet veroordeeld tot een gevangenisstraf van zes maanden met uitstel waarvan vijftien dagen onvoorwaardelijk, omdat hij de Brusselse volksvertegenwoordigster Mahinur Ozdemir op Facebook beledigd had.
En Belgique, Alain Binet a été condamné à une peine de six mois de prison avec sursis pour ce qui excède quinze jours pour avoir insulté la députée bruxelloise Mahinur Ozdemir sur Facebook.

Binnen vijftien dagen na ontvangst van dit schrijven, maakt de appellant aan de internationale commissie van beroep voor het aangeduide bedrag en tegen de aangegeven voorwaarden een onherroepelijke en onvoorwaardelijke bankwaarborg over die is verstrekt door een internationale bank van eerste rang.
Endéans les quinze jours à dater de la réception de ce courrier, l'appelant fournit à la commission internationale d'appel une garantie bancaire irrévocable et inconditionnelle émise par une banque internationale de premier rang, pour le montant et aux conditions déterminées.