Traduction de «vindt mevrouw de bethune dat er drie aanvullingen zouden » (Néerlandais → Français) :

Wat de aanbevelingen betreft, vindt mevrouw de Bethune dat er drie aanvullingen zouden kunnen worden gedaan.
En ce qui concerne les recommandations, Mme de Bethune est d'avis que l'on pourrait y ajouter trois éléments.

Mevrouw de Bethune diende nog een amendement in waarin ze vraagt dat de drie commissies die intussen in de resolutie waren opgenomen, hun werkzaamheid in alle onafhankelijkheid zouden kunnen verrichten en dat ze daarvoor ook een enquêtebevoegdheid zouden krijgen.
Mme de Bethune a encore déposé un amendement demandant de laisser les trois commissions, introduites dans la résolution, travailler en toute indépendance et de leur permettre de disposer d'un pouvoir d'enquête effectif.