Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beroepsziekte waarvoor schadeloosstelling plaats vindt
Neventerm
Psychogene doofheid

Traduction de «vindt u terug » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
(indien geen beproeving door het vullen met water plaats vindt, moet de waterdichtheid door bespuiting worden aangetoond)

essai à la lance


beroepsziekte waarvoor schadeloosstelling plaats vindt

maladie professionnelle indemnisée | MPI


de stemming vindt plaats op twee achtereenvolgende dagen

les opérations de vote s'étendent sur deux jours consécutifs


Omschrijving: De anesthetische huidgebieden hebben vaak grenzen die duidelijk meer aansluiten bij de voorstelling van de patiënt omtrent lichamelijke functies dan bij medische kennis. Er kan een verschil in functieverlies tussen de zintuigen zijn dat niet is terug te voeren op een neurologische laesie. Zintuiglijk gewaarwordingsverlies kan vergezeld gaan van klachten omtrent paresthesie. Gezichts- en gehoorverlies zijn bij dissociatieve stoornissen zelden volledig. | Neventerm: | psychogene doofheid

Définition: Les limites des territoires cutanés anesthésiés correspondent plus aux conceptions personnelles du patient sur le fonctionnement du corps qu'à des connaissances médicales. Il peut y avoir atteinte de certains types de sensibilité, avec conservation des autres, ne correspondant à aucune lésion neurologique connue. La perte de sensibilité peut s'accompagner de paresthésies. La perte de la vision ou de l'audition est rarement totale dans les troubles dissociatifs. | Surdité psychogène
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dit en veel meer vindt u terug in het Jaarverslag 2009 van de FOD Justitie.

Vous pouvez retrouver tout cela - et bien d’autres choses encore - dans le rapport annuel 2009 du SPF Justice.


Deze voorwaarden vindt u terug op de website van het FAVV.

Vous retrouvez ces conditions sur le site internet de l'AFSCA.


Alle informatie over die overeenkomst vindt u terug op de website van het RIZIV door op de volgende link te klikken: [http ...]

Vous trouverez toutes les informations concernant cette convention sur le site de l'INAMI en cliquant sur le lien suivant: [http ...]


De SPOC's van de andere lidstaten vindt men terug op de site van de Europese Commissie: [http ...]

Les SPOC des autres États membres se trouvent sur le site de la Commission Européenne: [http ...]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De door u gevraagde cijfergegevens betreffende voorzieningen voor personen met een handicap voor de periode april 2014 - maart 2015 vindt u terug in bijlage.

Les données chiffrées que vous sollicitez concernant les structures pour personnes handicapées pour la période d'avril 2014 à mars 2015 vous sont également transmises en annexe.


Beide versies vindt u terug via onderstaande links:

Les deux versions sont consultables via les liens suivants :


Het examenprogramma en de data van de proeven vindt u terug op onze website (www.hrj.be).

Le programme du concours et les dates des épreuves peuvent être consultés sur notre site internet (www.csj.be).


Al deze informatie vindt u in detail terug in het jaarverslag 2007 dat gratis beschikbaar is op de website van FOD Justitie www.just.fgov.be.

Toutes ces informations sont détaillées dans le rapport annuel 2007, disponible gratuitement sur le site du SPF Justice www.just.fgov.be.


Het grootste verschil in prevalentie vindt men terug bij vormen van fysiek of seksueel partnergeweld, namelijk 34 % van de vrouwen met een gezondheidsproblematiek of beperking hebben dit meegemaakt tijdens hun relatie, in vergelijking met 19 % van de vrouwen zonder beperking.

La plus grande différence en matière de prévalence apparaît dans des formes de violence physique ou sexuelle dans le couple : 34 % des femmes ayant une problématique de santé ou un handicap y ont été confrontées durant leur relation contre 19 % des femmes sans handicap.


Hoewel de situatie zich geleidelijk stabiliseert, vindt de Commissie dat de voorwaarden van het stappenplan “Terug naar Schengen” nog niet geheel vervuld zijn en dat een terugkeer naar een normaal functionerend Schengengebied daarom nog niet mogelijk is.

Elle considère en effet, même si la situation s'est peu à peu stabilisée, que toutes les conditions d'un retour au fonctionnement normal de l'espace Schengen prévues par la feuille de route «Revenir à l'esprit de Schengen» ne sont pas encore remplies.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vindt u terug' ->

Date index: 2023-09-08
w