Bij koninklijk besluit van 31 augustus 2009 wordt Mevr. PIRARD, Virginie, geboren op 8 september 1973, benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1, met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Justitie, buitendiensten van het Directoraat-generaal EI Penitentiaire Inrichtingen, in het Franstalig taalkader, met ingang van 1 juni 2009.
Par arrêté royal du 31 août 2009, Mme PIRARD, Virginie, née le 8 septembre 1973, est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1, au titre d'attaché, au Service public fédéral Justice, services', extérieurs de la Direction générale EI - Etablissements pénitentiaires, dans le cadre linguistique français, à partir du 1 juin 2009.