De subcommissie heeft zich nochtans, na een periode van enthousiast werken, plots achter de visie van de minister van Buitenlandse Zaken geschaard.
Au terme d'une période de travail enthousiaste, la sous-commission s'est cependant tout à coup ralliée à l'avis du ministre des Affaires étrangères.