Traduction de «visserijbeleid moeten ondersteunen » (Néerlandais → Français) :

8. benadrukt dat het GVB, gelet op de eigen doelstellingen ervan, niet ondergeschikt mag zijn aan andere vastgestelde communautaire beleidsacties; is daarentegen van oordeel dat deze beleidsacties de doelstellingen van het visserijbeleid moeten ondersteunen en integreren;
8. souligne que, compte tenu de ses propres objectifs, une PCP ne doit pas être subordonnée à d'autres politiques communautaires définies entretemps; considère au contraire, que celles-ci doivent sauvegarder et intégrer les objectifs de la politique de la pêche;

Dit betekent dat het visserijbeleid niet ondergeschikt mag zijn aan andere communautaire beleidsacties; integendeel, die andere beleidsacties moeten de doelstellingen van het visserijbeleid ondersteunen en integreren.
Cela signifie qu'elle ne doit pas être subordonnée à d'autres politiques communautaires, mais qu'au contraire, qu'elles préservent et intègrent les objectifs de la politique de la pêche.