4. ZICH ERVAN BEWUST dat de Commissie zo spoedig mogelijk de voorstellen zal indienen die het nieuwe gemeenschappelijke visserijbeleid vorm zullen geven;
4. CONSCIENT que la Commission présentera dès que possible des propositions qui façonneront la nouvelle politique commune de la pêche;