Vertaling van "vkz " (Nederlands → Frans) :

10 JUNI 2004. - Ministerieel besluit houdende erkenning van de software « VKZ 2004 », voorgesteld door de N.V. CEVI en die gebruikt wordt voor zowel de gedeeltelijke als algemene stemopneming, zowel op het niveau van de kieskring als op het niveau van de provincie en het college, voor de verkiezingen van het Europees Parlement (Vlaamse kieskring) en van de Vlaamse Raad op 13 juni 2004
10 JUIN 2004. - Arrêté ministériel portant agrément du logiciel « VKZ 2004 » présenté par la S.A. CEVI et utilisé pour le recensement tant partiel que général des voix, tant au niveau de la circonscription que de la province et du collège, pour les élections du Parlement européen (circonscription électorale flamande) et du Conseil flamand du 13 juin 2004

Artikel 1. De software « VKZ 2004 », voorgesteld door de N.V. CEVI en die gebruikt wordt voor zowel de gedeeltelijke als algemene stemopneming, zowel op het niveau van de kieskring als op het niveau van de provincie en het college, wordt goedgekeurd voor de verkiezingen van het Europees Parlement (Vlaamse kieskring) en van de Vlaamse Raad op 13 juni 2004.
Article 1. Le logiciel « VKZ 2004 », présenté par la S.A. CEVI et utilisé pour le recensement tant partiel que général des voix, tant au niveau de la circonscription que de la province et du collège, est agréé pour les élections du Parlement européen (circonscription électorale flamande) et du Conseil flamand du 13 juin 2004.

15 MEI 2003. - Ministerieel besluit houdende erkenning van de software « VKZ 2003 », voorgesteld door de firma CEVI, die gebruikt wordt voor zowel de gedeeltelijke als algemene stemopneming, voor de verdeling van de zetels en voor de aanwijzing van de verkozenen, zowel op het niveau van het kanton als op het niveau van de kieskring, de provincie of het college
15 MAI 2003. - Arrêté ministériel portant agrément du logiciel « VKZ 2003 » présenté par la firme CEVI, utilisé pour le recensement tant partiel que général des voix, pour la répartition des sièges et pour la désignation des élus, tant au niveau du canton que de la circonscription, de la province ou du collège

De software « VKZ 2003 », voorgesteld door de firma CEVI, die gebruikt wordt voor zowel de gedeeltelijke als algemene stemopneming, voor de verdeling van de zetels en voor de aanwijzing van de verkozenen, wordt goedgekeurd voor de verkiezingen van de federale Wetgevende Kamers van 18 mei 2003.
Le logiciel « VKZ 2003 », présenté par la firme CEVI, utilisé pour le recensement tant partiel que général des voix, pour la répartition des sièges et pour la désignation des élus, est agréé pour les élections des Chambres législatives fédérales du 18 mai 2003.