In het Vlaams medisch weekblad De Huisarts van 18 augustus 2010 pleitte Wim Distelmans, professor palliatieve geneeskunde aan de VUB en voorzitter van de Federale Controle- en Evaluatiecommissie Euthanasie, voor het heropenen van het euthanasiedebat.
Selon l'hebdomadaire médical flamand "De Huisarts" Wim Distelmans, professeur en médecine palliative à la VUB et président de la Commission fédérale de contrôle et d'évaluation de l'euthanasie, a plaidé le 18 août 2010 pour la réouverture du débat concernant l'euthanasie.
