Traduction de «vlaams niveau daarom » (Néerlandais → Français) :

Welzijn is een Vlaamse bevoegdheid, in het kader van de invulling van de rol lijkt een samenwerking met het Vlaams niveau daarom aangewezen.
Le bien-être est devenu une compétence de la Région flamande. Dans ce cadre, une collaboration avec les autorités flamandes me semble tout indiquée.

Daarom komt er een gefaseerd plan op Vlaams niveau om ongewenste neveneffecten in de aangehaalde sectoren te voorkomen.
C'est la raison pour laquelle les autorités flamandes ont adopté un plan en plusieurs phases pour prévenir les effets secondaires indésirables dans le secteur concerné.

Daarom wordt op Vlaams niveau, wellicht onder impuls van Steve Stevaert, voorgesteld die verhoging vooral op federaal niveau in te voeren.
Au niveau flamand, on propose d'instaurer surtout cette majoration d'impôt à l'échelon fédéral.