Traduction de «vlaamse partijen begonnen » (Néerlandais → Français) :

Zo is het marchanderen met de andere Vlaamse partijen begonnen, onder meer met de NVA.
C'est ainsi qu'a commencé le marchandage avec les autres partis flamands, notamment le NVA.

De Vlaamse partijen zouden dat standpunt dus moeten steunen, temeer omdat de Vlaamse administratie reeds begonnen is met de uitvoering van die eis, door middel van fiches die de « fiches van de staatshervorming » worden genoemd.
Les partis flamands devraient donc soutenir cette position et ce d'autant plus que l'administration flamande a déjà entamé la mise en œuvre de cette revendication, dans le cadre de fiches dénommées « fiches de la réforme de l'État ».