Vertaling van "vlak lacunes vertoont " (Nederlands → Frans) :

Spreker verwijst ook naar de wet van 20 december 2006, die een lacune vertoont op het vlak van de bestraffing van slagen en verwondingen met tijdelijke onbekwaamheid tot gevolg.
Il renvoie également à la loi du 20 décembre 2006 qui présente une lacune en ce qui concerne la peine prévue pour des coups et blessures ayant entraîné une incapacité temporaire.

Omdat de tekst op dit vlak lacunes vertoont, heb ik me bij de stemming onthouden.
C'est en raison de ces lacunes dans le texte que je me suis abstenue en commission.