Traduction de «vld bart tommelein » (Néerlandais → Français) :

Leden van de werkgroep CD&V : Sabine de Bethune, Els Schelfhout, MR : Alain Destexhe, Philippe Fontaine, Open Vld : Bart Tommelein, VB : Jurgen Ceder, PS : Olga Zrihen, sp.a : Marleen Temmerman, cdH : Jean-Paul Procureur, Ecolo : Benoit Hellings
Membres du groupe de travail CD&V : Sabine de Bethune, Elke Tindemans, MR : Armand De Decker, Philippe Monfils, Open Vld : Paul Wille, VB : Karim Van Overmeire, PS : Philippe Mahoux, sp.a : Fatma Pehlivan, cdH : Jean-Paul Procureur, Ecolo : Benoit Hellings

van Bart Tommelein (Open Vld) d.d. 4 oktober 2012
de Bart Tommelein (Open Vld) du 4 octobre 2012

Ik herinner mij hoe Bert Anciaux samen met de huidige fractieleider van Open Vld, Bart Tommelein, en Bart Somers in het Kuipke in Gent op het podium verscheen met een spandoek van de Volksuniejongeren waarop stond `Republiek Vlaanderen'.
Je me rappelle comment, au vélodrome de Gand, Bert Anciaux, Bart Tommelein - actuel chef de groupe de l'Open Vld - et Bart Somers avaient déployé une banderole des « Volksuniejongeren » proclamant « Republiek Vlaanderen ».

- Blz : 15,16,27,28,30 Karine Lalieux ,PS - Blz : 16,24,25,29,30 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Blz : 18,29 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 18,19 Dalila Douifi ,sp.a-spirit - Blz : 20,21 Mark Verhaegen ,CD&V - N-VA - Blz : 21,22 Bart Tommelein ,Open Vld - Blz : 22,23 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Blz : 24 Koen Bultinck ,VB - Blz : 26 Colette Burgeon ,PS - Blz : 26,27 Florence Reuter ,MR - Blz : 29
- Page(s) : 15,16,27,28,30 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 16,24,25,29,30 Katia della Faille de Leverghem ,Open Vld - Page(s) : 18,29 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 18,19 Dalila Douifi ,sp.a-spirit - Page(s) : 20,21 Mark Verhaegen ,CD&V - N-VA - Page(s) : 21,22 Bart Tommelein ,Open Vld - Page(s) : 22,23 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Page(s) : 24 Koen Bultinck ,VB - Page(s) : 26 Colette Burgeon ,PS - Page(s) : 26,27 Florence Reuter ,MR - Page(s) : 29

51K2486005 Minister Sabine Laruelle ,MR - Blz : 4-9,16-20 Bart Tommelein ,VLD - Blz : 8,14,16 Georges Lenssen ,VLD - Blz : 8 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 9-11,18-20 Trees Pieters ,CD&V - Blz : 9,10,18 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 11,12 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Blz : 12,13 Richard Fournaux ,MR - Blz : 13,14 Annick Saudoyer ,PS - Blz : 13 Pierre Lano ,VLD - Blz : 14 Paul Tant ,CD&V - Blz : 15,16
51K2486005 Ministre Sabine Laruelle ,MR - Page(s) : 4-9,16-20 Bart Tommelein ,VLD - Page(s) : 8,14,16 Georges Lenssen ,VLD - Page(s) : 8 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 9-11,18-20 Trees Pieters ,CD&V - Page(s) : 9,10,18 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 11,12 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Page(s) : 12,13 Richard Fournaux ,MR - Page(s) : 13,14 Annick Saudoyer ,PS - Page(s) : 13 Pierre Lano ,VLD - Page(s) : 14 Paul Tant ,CD&V - Page(s) : 15,16

- Agenda/ Regeling van de werkzaamheden 2007/2008-0 Verzoek tot agendering van de wetsvoorstellen over de splitsing van BHV (stemming - het verzoek wordt goedgekeurd) P0036 08/05/2008 Gerolf Annemans ,VB - Blz : 1,2 Servais Verherstraeten ,CD&V - N-VA - Blz : 1,2,106,107 Voorzitter Herman Van Rompuy ,CD&V - N-VA - Blz : 2,106 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 107-109 Elio Di Rupo ,PS - Blz : 109-111 Bart Tommelein ,Open Vld - Blz : 112,113 Bart Laeremans ,VB - Blz : 113-115 Jean-Marc Nollet ,Ecolo-Groen!
- Agenda/ Ordre des travaux 2007/2008-0 Demande d'inscription à l'ordre du jour des propositions de loi visant la scission de BHV (vote - la demande est acceptée) P0036 08/05/2008 Gerolf Annemans ,VB - Page(s) : 1,2 Servais Verherstraeten ,CD&V - N-VA - Page(s) : 1,2,106,107 Président Herman Van Rompuy ,CD&V - N-VA - Page(s) : 2,106 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 107-109 Elio Di Rupo ,PS - Page(s) : 109-111 Bart Tommelein ,Open Vld - Page(s) : 112,113 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 113-115 Jean-Marc Nollet ,Ecolo-Groen!

- Agenda/ Regeling van de werkzaamheden 2006/2007-0 P0277 12/04/2007 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 17,18 Tony Van Parys ,CD&V - Blz : 17 Bart Tommelein ,VLD - Blz : 17,18 Bart Laeremans ,VB - Blz : 17,18
- Agenda/ Ordre des travaux 2006/2007-0 P0277 12/04/2007 Servais Verherstraeten ,CD&V - Page(s) : 17,18 Tony Van Parys ,CD&V - Page(s) : 17 Bart Tommelein ,VLD - Page(s) : 17,18 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 17,18

- Bespreking 2007/2008-0 Aantasting van de rechten en belangen van de Franstaligen.- Vernietigingsarrest nr 73/2003 van het Arbitragehof.- Lijstverbindingen 52K0037009 André Frédéric ,PS - Blz : 6 Bart Laeremans ,VB - Blz : 7 Michel Doomst ,CD&V - N-VA - Blz : 7,8 Bart Tommelein ,Open Vld - Blz : 9 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 9 Thierry Giet ,PS - Blz : 9 Tinne Van der Straeten ,Ecolo-Groen!
- Discussion 2007/2008-0 Atteinte aux droits et intérêts des francophones.- Arrêt d'annulation n° 73/2003 de la Cour d'arbitrage.- Apparentements de listes 52K0037009 André Frédéric ,PS - Page(s) : 6 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 7 Michel Doomst ,CD&V - N-VA - Page(s) : 7,8 Bart Tommelein ,Open Vld - Page(s) : 9 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 9 Thierry Giet ,PS - Page(s) : 9 Tinne Van der Straeten ,Ecolo-Groen!

door de Open Vld-fractie, teneinde te voorzien in de vervanging van de heer Bart Tommelein, die ontslag heeft genomen als gemeenschapssenator met ingang van 2 januari 2013;
par le groupe Open Vld, afin de pourvoir au remplacement M. Bart Tommelein, qui a démissionné en tant que sénateur de communauté à partir du 2 janvier 2013 ;

De heer Bart Tommelein (Open Vld), rapporteur.
M. Bart Tommelein (Open Vld), rapporteur.