Traduction de «vliegwezen a vilain » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Medaille van moed bij het vliegwezen
Médaille d'Honneur de l'Aéronautique

Korps van het licht vliegwezen
Corps de l'aviation légère

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In de graad van luitenant van het vliegwezen in het korps van het niet-varend personeel, de onderluitenanten van het vliegwezen A. Vilain en B. Yaalaoui.
Au grade de lieutenant d'aviation dans le corps du personnel non-navigant, les sous-lieutenants d'aviation Vilain A. et Yaalaoui B.

Bij koninklijk besluit nr. 8769 van 4 maart 2012, wordt het ontslag uit het ambt dat hij in de categorie van de aanvullingsofficieren bekleedt, aangeboden door onderluitenant van het vliegwezen A. Vilain, aanvaard op 1 maart 2012.
Par arrêté royal n° 8769 du 4 mars 2012, la démission de l'emploi qu'il occupe dans la catégorie des officiers de complément, présentée par le sous-lieutenant d'aviation Vilain A., est acceptée le 1 mars 2012.

Bij koninklijk besluit nr. 1494 van 8 april 1997, wordt het ontslag uit het ambt dat hij bij het kader der beroepsofficieren bekleedt, aangeboden door luitenant van het vliegwezen B. Vilain, aangenomen op 1 juni 1997.
Par arrêté royal n° 1494 du 8 avril 1997, la démission de l'emploi qu'il occupe dans le cadre des officiers de carrière, offerte par le lieutenant d'aviation Vilain, B., est acceptée le 1er juin 1997.