Vertaling van "vlir-uos wil graag " (Nederlands → Frans) :

VLIR-UOS wil graag ook een concrete bijdrage leveren tot de Vlaamse ontwikkelingssamenwerking.
VLIR-UOS aimerait aussi apporter une contribution concrète à la coopération flamande au développement.

Wat uw eerste vraag betreft, is strikt de indexaanpassing toegepast voor VLIR-UOS, zoals afgesproken in de Ministerraad, dat wil zeggen 3% groei op de realisaties van 2007.
Concernant votre première question, l'indexation a été, comme convenu en Conseil des ministres, strictement appliquée au VLIR-UOS, à savoir une augmentation de 3% par rapport aux réalisations de 2007.

Daarover wil ik de komende weken besprekingen opstarten met VLIR-UOS en CIUF-CUD.
J'entamerai prochainement des discussions à ce sujet avec le VLIR-UOS et le CIUF-CUD.