Vertaling van "vloerplaat van beton voor vloerverwarming " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vloerplaat van beton voor vloerverwarming
plancher en béton coulé sur place avec chauffage par le sol noyé dans la dalle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Bij besluit van 8 januari 2002 wordt goedgekeurd de beslissing van 22 november 2001 waarbij de gemeenteraad van Sint-Lambrechts-Woluwe beslist een opdracht via onderhandelingsprocedure af te sluiten met de firma Goetinck Algemene Bouwonderneming N.V. voor het afbreken en herbouwen van de vloerplaat in gewapend beton in de klas van het zeecentrum « Joli Bois ».
- Par arrêté du 8 janvier 2002 est approuvée la délibération du 22 novembre 2001 par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Lambert décide de conclure un marché par procédure négociée avec la firme Goetinck Algemene Bouwonderneming N.V. pour la démolition et la reconstruction de la dalle de sol en béton armé dans la classe au centre mer « Joli Bois ».