Traduction de «vlot samengewerkt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vlot
radeau

vlot van Cockerell
radeau de dénivellation | radeaux articulés de Cockerell

Zweedse energieomzetter met vlot
convertisseur d'énergie à flotteur Interproject

staand vlot
bain permanent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Met alle landen van de Westelijke Balkan en het Oostelijk Partnerschap waarvoor de visumvrije regeling geldt, wordt vlot samengewerkt op het gebied van overname, en de terugkeerpercentages zijn over het algemeen hoog.
La coopération en matière de réadmission se poursuit sans heurts pour tous les pays des Balkans occidentaux et du partenariat oriental qui bénéficient du régime d'exemption de visa et enregistrent, dans l'ensemble, des taux de retour élevés.

Binnen de Europese Gemeenschap wordt sinds 1989 vlot samengewerkt tussen de nationale bibliotheken in het kader van de zogenaamde Conference of European National Libraries (CENL).
Au sein de l'Union européenne, les bibliothèques nationales ont l'habitude de collaborer depuis 1989 dans le cadre de la Conférence of European National Libraries (CENL).

2. a) Inzake de samenwerking met de administratie van Douane en Accijnzen kan ik u melden dat er met deze dienst door de Centrale Dienst ter bestrijding van de valsheden (DGJ/DJF/CDBV) in punctuele gevallen vlot wordt samengewerkt.
2. a) En ce qui concerne la collaboration avec l'administration des Douanes et Accises, je peux vous communiquer que l'Office central pour la répression des faux (DGJ/DJF/OCRF) collabore sans problème avec ce service dans des cas ponctuels.