Traduction de «vlug mogelijk openstellen » (Néerlandais → Français) :

Volgens een ander lid is het openstellen van de elektriciteitsmarkt voor de mededinging inderdaad een belangrijk wetsontwerp dat zo vlug mogelijk moet goedgekeurd worden.
Selon un autre membre, le projet de loi ouvrant à la concurrence le marché de l'électricité est effectivement un projet important, qui doit être voté le plus rapidement possible.

Het project is gebaseerd op een aantal vaststellingen: - De KMO's willen zich zo vlug mogelijk openstellen voor nieuwe markten en hun eerste stappen wagen in de wereld van de elektronische handel en de netwerken.
Le projet est basé sur quelques constatations: - Les PME veulent s'ouvrir le plus vite possible aux nouveaux marchés et faire leurs premiers pas dans le monde du commerce électronique et des réseaux.