Vertaling van "voedingsproducten naar rusland " (Nederlands → Frans) :

Binnen de totale Belgische uitvoer van landbouw- en voedingsproducten naar Rusland, vertegenwoordigt kippenvlees 0,43 %.
Dans le total des exportations de produits agricoles et alimentaires de Belgique vers la Russie, la viande de volaille représente 0,43 %.

De Belgische export van landbouw- en voedingsproducten naar Rusland, ter waarde van ongeveer 500 miljoen euro vertegenwoordigt 5,7 % van de export van deze producten uit de Europese Unie, voor een totaal van 8,7 miljard euro.
En effet, les exportations belges de produits agricoles et alimentaires, pour une valeur de 500 millions d’euros, représentent 5,7 % des exportations de ces produits de l’Union européenne, pour une valeur de 8,7 milliards d’euros.

Niettemin kan ik hier nog aan toevoegen, voor wat betreft zijn vraag nr. 2, dat volgens de meest recente beschikbare jaarstatistieken de uitvoer van landbouw- en voedingsproducten uit België naar Rusland 1,7 % vertegenwoordigt van de totale Belgische uitvoer van deze producten (jaar 2008).
Néanmoins je peux encore y ajouter, en ce qui concerne sa question n° 2, que sur la base des statistiques annuelles les plus récentes disponibles, l’exportation de produits agricoles et alimentaires vers la Russie représente 1,7 % du total des exportations belges de ces produits (année 2008).