Op de Raad Algemene Zaken van juli 1994 hebben de EU Lid-Staten ingestemd met de voedselhulpactie ten belope van 204 miljoen ecu voor de drie Kaukasus-landen, Kirgizië en Tadzjikistan (en later Moldavië).
Lors du Conseil affaires générales de juillet 1994, les Etats membres de l'UE ont approuvé une aide alimentaire de 204 mécus pour les trois pays du Caucase, ainsi que pour le Kirghizistan et le Tadjikistan (et ultérieurement la Moldavie).