10. is verheugd over het initiatief van de Commissie tot instelling van een mechanisme om door de crisis getroffen staten de middelen voor voedselsubsidiëring te verschaffen, zodat op de lange termijn hulpafhankelijkheid wordt voorkomen;
10. se félicite de l'initiative de la Commission visant à mettre en place un mécanisme destiné à donner aux États touchés par la crise les moyens de subventionner les produits alimentaires, évitant ainsi une dépendance à l'égard de l'aide à long terme;