Traduction de «voert al tientallen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

belastingplichtige die een boekhouding voert
contribuable qui tient une comptabilité

vaartuig dat de vlag voert van een niet-verdragsluitende partij
navire battant pavillon d'une partie non contractante

vaartuig dat de vlag van ... voert
navire battant pavillon de ...

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

UNIZO (de Unie van zelfstandige ondernemers) voert al tientallen jaren de strijd tegen dergelijke reclameronselaars die op erg agressieve manier hun commercieel waardeloze producten aan de man proberen te brengen.
Depuis plusieurs dizaines d'années, l'Union des travailleurs indépendants flamands (UNIZO) lutte contre cette forme de démarchage publicitaire, dont les auteurs tentent de vendre des produits commerciaux dénués de valeur avec une grande agressivité.

In feite heeft de regering van Taiwan die het bestuur voert over de gebieden van Taiwan, Penghu, Kinmen en Matsu, al bilaterale akkoorden gesloten met tientallen landen.
En fait, le gouvernement de Taipei, qui administre les territoires de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu, a déjà conclu des accords bilatéraux avec des dizaines de pays.