Traduction de «voertuig terug zouden » (Néerlandais → Français) :

Toen de eigenaars zich richtten tot de Franse Justitie met de vraag wanneer zij hun voertuig terug zouden krijgen, kregen zij als antwoord van de Franse procureur dat de daders van de misdaad aangehouden zijn en het dossier niet meer prioritair is.
Les propriétaires s'étant enquis auprès de la justice française du moment de la restitution de leur véhicule se sont entendu répondre par le procureur français que, les auteurs du délit étant sous les verrous, l'affaire avait cessé de présenter à ses yeux un caractère prioritaire.

Ze hadden het huis verlaten in een voertuig van het militair ziekenhuis van Beijing en zouden twee uur later terug zijn.
Ayant quitté leur maison dans un véhicule de l'hôpital militaire, ils auraient dû être rentrés deux heures plus tard.