Vertaling van "vogels getekend " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

getekend | was getekend | get. [Abbr.] | w.g. [Abbr.]
signé | s. [Abbr.] | sé [Abbr.]

immature vogel | onvolwassen vogel
oiseau immature

oude vogel | volwassen vogel
oiseau adulte

botsing van aangedreven luchtvaartuig met vogel, tijdens vlucht
collision entre un avion motorisé avec un oiseau, en vol

botsing van luchtvaartuig met vogel tijdens transit
collision d'un avion avec un oiseau, pendant le transit

botsing van luchtvaartuig met vogel tijdens transit, inzittende van niet-gemotoriseerd luchtvaartuig, met uitzondering van parachutist, gewond
collision d'un avion avec un oiseau, pendant le transit, passager d'un avion sans moteur, sauf parachutiste, blessé

vogel
oiseau domestique

vogel [ roofvogel | trekvogel ]
oiseau [ oiseau migrateur | rapace ]

collectiebeheerster zoogdieren | collectiebeheerster zoölogische collectie | collectiebeheerder dierentuin | collectiebeheerster vogels
conservateur animalier | conservateur animalier/conservatrice animalière | conservatrice animalière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Verscheidene waarden van de reeks gewone postzegels met afbeeldingen van vogels getekend door de heer Buzin werden op twee totaal verschillende soorten papier gedrukt, het één mat en tamelijk stijf, het ander soepel en glanzend.
Plusieurs valeurs de la série de timbres-poste d'usage courant, dessinés par M. Buzin et représentant des oiseaux, ont été imprimés sur deux papiers tout à fait différents, l'un mat et relativement raide, l'autre souple et brillant.