Zodoende komt men tot de bizarre situatie waarin er voor een maaltijd met de « familie » wel voldoende stoelen zullen zijn, doch geen bestek.
Il ne serait donc pas surprenant que lors d'un repas en « famille », il y ait suffisamment de chaises mais pas assez de couverts.