Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "volgende gedetailleerde tabel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
gedetailleerde tabel van financiële transacties(geconsolideerd/niet geconsolideerd)

tableau détaillé des opérations financières consolidé/non consolidé
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In antwoord op uw vraag met betrekking tot hoeveel grenscriminele acties, gepleegd per provincie met vermelding van de aard van het misdrijf (bijvoorbeeld overval, enzovoort), voor de onderscheiden voornoemde periodes, kan ik volgende gedetailleerde tabel voorleggen: Aantal acties grenscriminaliteit 2012- augustus 2015 Feiten grenscriminaliteit per semester per fenomeen per voormalig gerechtelijk arrondissement

En réponse à votre question relative au nombre d'actions criminelles transfrontalières commises, pour les différentes périodes précitées, par province avec mention de la nature du délit (par exemple attaques, etc.), je peux vous communiquer le tableau détaillé suivant : Nombre d'actions criminelles transfrontalières 2012- août 2015 Faits criminels transfrontaliers par semestre par phénomène par l'ancien district judiciaire


in de tabel „gedetailleerde gegevens die zijn gespecificeerd in deel A, punt 1”, wordt de volgende kolom toegevoegd:

dans le tableau intitulé «Données indiquées dans la partie A, point 1», la colonne suivante est ajoutée:


2. Een gedetailleerde analyse van de energiestromen voorgesteld in de vorm van een tabel die de verdeling van het eindverbruik en primaire verbruik per energiegebruik weergeeft en waarbij met de volgende elementen rekening gehouden wordt :

2. Une analyse détaillée des flux énergétiques représentée sous forme d'un tableau de répartition des consommations finale et primaire par usage énergétique qui tient compte des éléments suivants :


3. Een gedetailleerde analyse van de energiestromen voorgesteld in de vorm van een tabel die de verdeling van het verbruik per energiegebruik weergeeft en waarbij met de volgende elementen rekening gehouden wordt :

3. Une analyse détaillée des flux énergétiques représentée sous forme d'un tableau de répartition des consommations par usage énergétique qui tient compte des éléments suivants :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 10. In artikel 20 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : a) in paragraaf 1 wordt het tweede lid vervangen als volgt : « De aanvraag om toelagen wordt aan de Dienst gericht en bevat minstens : 1° een aangifte van schuldvordering in brievenformaat, aangevuld met een samenvattende tabel van de verdeelde toelagen per rubriek; 2° voor de acties inzake preventie en hergebruik, een beschrijving met vrije tekst van de gevoerde acties en een samenvattende tabel van de acties met de desbetreffende kosten; 3° ...[+++]

Art. 10. A l'article 20 du même arrêté, les modifications suivantes sont apportées : a) dans le paragraphe 1, l'alinéa 2 est remplacé par ce qui suit : « La demande de subside est adressée à l'Office et comporte au minimum : 1° une déclaration de créance au format lettre, complétée par un tableau récapitulatif des subventions ventilées par rubrique; 2° pour les actions en matière de prévention et de réutilisation, un descriptif sur texte libre des actions menées, et un tableau récapitulatif des actions avec le coût y afférent; 3° pour les collectes sélectiv ...[+++]


Meer gedetailleerd zijn hieronder de gebruikscijfers opgenomen van de laatste 12 maanden. Achtereenvolgens zijn volgende gegevens in de tabel opgenomen:

Voici des chiffres plus détaillés pour les 12 derniers mois : les données suivantes sont reprises successivement dans le tableau :


De bijgevoegde tabel geeft een gedetailleerd overzicht van de door de FRGE verzamelde kapitalen, op volgende data :

Le tableau ci-annexé fournit un aperçu détaillé des capitaux récoltés par le FRCE aux dates suivantes :


3. De gedetailleerde resultaten voor de voornaamste inspectiescopes voor 2006, 2007, 2008*** en 2009 worden weergegeven in volgende tabel (in %):

3. Les résultats détaillés pour les principaux domaines (scopes) d'inspection pour 2006, 2007, 2008 *** et 2009 figurent dans le tableau suivant (en %) :


" (b) in de tabel 'gedetailleerde gegevens die zijn gespecificeerd in deel A, punt 1', wordt de volgende kolom toegevoegd: " ' maximaal nettovermogen (kW) '".

" b dans le tableau intitulé «Données indiquées dans la partie A, point 1», la colonne suivante est ajoutée: " Puissance maximale nette (kW)".


- een gedetailleerde tabel van het personeel zoals bijgevoegd aan het besluit van het Verenigd College d.d. 31 mei 2007 houdende wijziging van het besluit d.d. 25 februari 1999 tot vaststelling van het model voor de begroting van de openbare centra voor maatschappelijk welzijn van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; in dit opzicht wordt uw aandacht gevestigd op het feit dat volgens dit model een gedetailleerde tabel moet opgesteld worden per onderfunctie van de begroting waarin uitgaven van de economische naturen 111000 en volgende voorzien ...[+++]

- le tableau détaillé du personnel tel qu'annexé à l'Arrêté du Collège réuni du 31 mai 2007 modifiant l'Arrêté du 25 février 1999 fixant le modèle de budget des centres publics d'action sociale de la Région de Bruxelles-Capitale; à ce propos votre attention est attirée sur le fait que selon ce modèle il convient d'établir un tableau détaillé par sous-fonction du budget où des dépenses des natures économiques 11100 et suivantes sont prévues;




Anderen hebben gezocht naar : volgende gedetailleerde tabel     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'volgende gedetailleerde tabel' ->

Date index: 2021-10-29
w