Vertaling van "volgende hoorzittingen werden " (Nederlands → Frans) :

De volgende hoorzittingen werden door de commissie gehouden, buiten het kader van huidig voorstel :
Au cours des auditions, qui ont eu lieu hors du cadre de la présente proposition, la commission a entendu :

De volgende hoorzittingen werden gehouden :
La commission a procédé aux auditions suivantes:

Na de hoorzittingen, werden in een tweede fase volgende amendementen ingediend en besproken (zie stukken Senaat, nrs. 5-1950/3 en 4) :
Dans une deuxième phase, faisant suite aux auditions, les amendements suivants ont été déposés et examinés (doc. Sénat, n 5-1950/3 et 4):