Volgens de memorie van toelichting bij de wet houdende diverse bepalingen inzake gezondheid (I) van 19 maart 2013, artikel 25 (Belgisch Staatsblad 29 maart 2013) werden volgende stortingen effectief gerealiseerd: 2006: aan de Rijksdienst voor Pensioenen: 15.580.000 euro voor de publieke en de private sector; 2007: aan de Rijksdienst voor Pensioenen: 6.717.000 euro voor de publieke en de private sector; 2011: aan de Rijksdienst voor Pensioenen: 891.287 euro voor de publieke sector en aan het Sectoraal Spaarfonds van de federale sectoren (private sector): 7.964.197 euro.
Conformément à l'exposé des motifs de la loi portant des dispositions diverses en matière de santé (I) du 19 mars 2013, article 25 (Moniteur belge du 29 mars 2013), les versements suivants ont été effectivement effectués: 2006: à l'Office national des Pensions: 15.580.000 euros pour le secteur public et le secteur privé; 2007: à l'Office national des Pensions: 6.717.000 euros pour le secteur public et le secteur privé; 2011: à l'Office national des Pensions: 891.287 euros pour le secteur public et au Fonds d'épargne sectoriel des secteurs fédéraux (secteur privé): 7.964.197 euros.
