Vertaling van "volgende voorbeeld toont " (Nederlands → Frans) :

Het volgende voorbeeld toont aan dat daar een goede reden voor is :
Cette raison est illustrée par l'exemple suivant:

Het volgende voorbeeld van een kop van een hamer die breekt wanneer de gebruiker een nagel in een muur slaat, toont aan hoe een waarschijnlijkheid aan elke stap moet worden toegekend en hoe de algemene waarschijnlijkheid moet worden geclassificeerd:
L’exemple suivant, celui de la tête de marteau qui se brise lorsque l’utilisateur enfonce un clou dans un mur, devrait illustrer la manière d’attribuer une probabilité à chaque étape et de déterminer la probabilité globale:

Het volgende voorbeeld toont aan wat het probleem is.
Un exemple illustrera la problématique :

Het volgende voorbeeld toont aan wat het probleem is.
Un exemple illustrera la problématique.

Het volgende voorbeeld toont dit aan.
L'exemple suivant en est la preuve.