Tijdens de installatievergadering, die nota bene in juli, in volle vakantieperiode plaatsvond, werd evenwel duidelijk gemaakt dat de arbitragecommissie niet aan geschillenregeling zou doen.
Lors de la séance d'installation de cette commission, organisée en juillet, en pleine période de vacances, il est apparu clairement qu'elle ne réglerait pas les litiges, ce qui va à clairement à l'encontre du voeu du parlement.
