Is het Belgische Raadsvoorzitterschap van plan de regels te verscherpen voor de bescherming van kinderen tegen televisiereclames en zal het het standpunt van het Zweedse voorzitterschap - d.w.z. een volledig verbod hiervan - ondersteunen?
La présidence belge compte-t-elle renforcer les règles qui régissent la protection des enfants à l’égard de la publicité télévisée et soutenir la position de la présidence suédoise en vue de son interdiction totale ?