Doordat het Fonds niet tussenkomt voor de volledige saneringskost, zal ook de exploitant van het tankstation gedeeltelijk bijdragen tot de financiering van de sanering van het historisch passief.
Dans la mesure où le Fonds n'intervient pas pour la totalité du coût de l'assainissement, l'exploitant de la station-service contribuera lui aussi partiellement au financement de l'assainissement du passif historique.
