Vertaling van "vonden in totaal 540 vergaderingen " (Nederlands → Frans) :

In 2002/2003 vonden in totaal 540 vergaderingen (werkgroepen en plenaire vergaderingen) plaats, waarbij 381 verslagen en wetenschappelijke adviezen werden goedgekeurd[5]. De kosten daarvan bedroegen ongeveer 1,7 miljoen euro.
En 2002 et 2003, les comités scientifiques (groupes de travail et assemblées plénières) se sont réunis à 540 reprises au total et ils ont adopté 381 rapports et avis scientifiques[5]; ces activités ont coûté approximativement 1,7 million EUR.

In totaal vonden er in 2007 4.183 vergaderingen van deze voorbereidende colleges plaats.
Au total, 4 183 réunions des instances préparatoires ont eu lieu en 2007.