Deze voorafgaande toelichtingen verklaren waarom de inschrijving van een kind in een gemeente gelinkt is aan een verblijfplaats, maar dat ze op geen enkele wijze de datum waarop de adoptie van kracht wordt, bepaalt.
Ces considérations préalables permettent d'expliquer que l'inscription d'un enfant dans une commune est liée à un lieu de résidence mais qu'elle ne conditionne en rien la date de prise d'effet d'une adoption.