Traduction de «vooral immateriële rechten » (Néerlandais → Français) :

In het debat zijn vooral immateriële rechten ter sprake gebracht, in het bijzonder octrooien, de samenwerking tussen bedrijfsleven en overheid, het Europees Instituut voor Technologie en normen.
Les principaux thèmes abordés à cette occasion portaient sur les droits de la propriété intellectuelle, en particulier les brevets, la coopération entre le monde de l’entreprise et le secteur public, l’Institut européen de technologie, ainsi que les normes standardisées.

In Lahti hebben wij onderstreept dat in het voorstel van de Commissie vooral de kwaliteit van het stelsel van immateriële rechten moet worden bekeken.
À Lahti, nous avons souligné que la proposition de la Commission devait se focaliser sur la qualité du système relatif aux DPI.